[Tillbaka till Enhörningens huvudsida]

Tidskriftstitt

För flere år sedan (närmare fyra om vi skall vara mer exakta) brukade Enhörningen notera nya nummer av vissa sf-tidskrifter med en liten notis där numrets innehåll kommenterades kort. På ingens begäran har det blivit dags att återuppta denna tradition. Hädanefter kommer alltså nya nummer av alla de svenska och finska sf-tidskrifter och -fansin som hittar sin väg till undertecknad att kommenteras kort på Enhörningswebben. Ingående recensioner om innehållet blir det alltså knappast utan mer någotslags "Obs! Nytt nummer ute, och det verkar så här intressant och bra."
   Årets skörd har hittills varit riktigt god, de flesta av de nämnda tidskrifterna kommer dessutom med nya nummer inom en nära framtid, så förhoppningsvis återkommer tidskriftstitten snart.
   I denna första titt ser vi närmare på hela tio titlar. Vi börjar med de svenska alstren.

Minotauren nr 21, mars 2004

A5, 60s, fyrfärgsomslag
4 nr/år, årsprenumeration: 179 SEK (Sverige) / 23,55 euro (övriga Europa)
http://www.alephbokforlag.se/minotauren/

Minotauren anger sig vara en "tidskrift för skräck och andra fantastiska genrer". Beskrivningen är träffsäker, gillar du skräck och om du ännu speciellt har ett tycke för aningen äldre skräck av typen Lovecraft, Poe eller Hodgson är Minotauren det du letat efter. Visst behandlar denna "Sveriges största tidskrift för fantastisk genrelitteratur" även science fiction och fantasy samt publicerar förutom klassikernoveller även texter av nyare författare och även svenska sådana, men huvudsakligen är Minotauren en tidskrift för klassisk skräck.
   Minotauren är för närvarande troligen Sveriges största sf-tidskrift. Prenumerantantalet lär ligga mellan 500-1000 och från och med nästa nummer kommer tidskriften att finnas till salu även i de största Pressbyråerna i Sverige. Minotauren är också vad jag vet den enda av alla nedan nämnda tidskrifter som betalar honorar.
   Årets första nummer ger en utmärkt bild av Minotauren: Som vanligt startar det hela med chefredaktör Rickard Berghorns ledare där han den här gången funderar kring kritik och kritiker samt översättningar; intressant och tankeväckande läsning som vanligt. Numrets huvudartikel är Annika Johanssons En levande själ? där hon gör en djupdykning i den judiska golem-myten och dess användning i litteratur och film. Numrets övriga sakprosatexter är Pål Eggerts bokrecensioner och Annika Johanssons krönika om de skrämmande parallellerna mellan kioskromantik och fantasy, eller egentligen "hur fantasy ser ut". Någonstans mellan fakta och fantasi svävar Berghorns rapportering om ett möte mellan författarna Gustaf Djupström och Arthur Machen.
   Resten av tidningen upptas av tre noveller. Numrets klassiker är Arthur Machens Den flammande pyramiden (The Shining Pyramid) medan Steve Saviles Doften av dig (The Fragrance of you) och Johan Theorins Kafkas film står för det nyare skönlitterära innehållet.
   Minotauren har snygg och läsarvänlig lay-out. Den aningen pegamentaktigt gula färgen på pappret är pricken på i.

Mitrania nr 1/2004

A5, 68s, fyrfärgsomslag.
4 nr/år, årsprenumeration: 99 SEK.
http://www.mitrania.se/

Tidskriften Mitrania dök upp på det svenska sf-fältet nästan som från ingenstans. Plötsligt bara år 2002 var den där: tidskriften med diverse artiklar om science fiction och fantasy, noveller, bokrecensioner, nyheter och allt det där som "hör till" en sf-tidskrift. Två hela årgångar senare kan man säga att tidningen hela tiden utvecklats med stora steg och ser inte ut att sakta på takten.
   Utseendemässigt verkar Mitrania ännu söka efter sin stil, eller stilen är väl redan funnen, men någonslags finjustering kanske ännu är på gång (det är närmast tryckkvaliteten på bilderna som ibland verkar problematisk; personligen har jag dessutom svårt med "datorbilder" av den typen som Mitrania kör med bl.a. som pärmillustrationer, men smaksaker är smaksaker).
   Innehållsmässigt verkar det som om Mitrania skulle ha slagit huvudet på spiken direkt: science fiction och fantasy av alla de slag. Se på innehållet i Mitrania 1/2004: förutom ledare, diverse korta nyhetsnotiser och bokrecensioner bågnar pärmarna av hela sex sakprosatexter och tre noveller. Lilian Wiberg har skrivit såväl om Beowulf-eposet som om fantasyns historia medan Robert Andersson tagit an science fiction-litteraturens historia samt Sam J. Lundwall och gjort en intervju med författaren Karolina Bjällerstedt Mickos, Ahrvid Engholm avrundar listan med ett referat av en paneldebatt på Stockholms stadsbibliotek där två av författarna till essäsamlingen Stjärnfall - om SF diskuterade boken.
   Numrets tre noveller är Robert Anderssons Torsdagskvinnan, Ylva Styffes Klocktornet och Cecilia Wennerströms Hexaflexagon 8191. Mitrania har åtminstone hittills haft som still att endast köra svenska noveller vilket inte alls verkar som något dumt val..

Nova science fiction nr 1/2004

A5, 160s, fyrfärgsomslag.
4 nr/år, årsprenumeration: 250 SEK.
http://www.replik.se/novasf/

Nova science fiction är den nyaste, men samtidigt också den äldsta av dessa tre rikssvenska sf-tidskrifter. Novas chef John-Henri Holmberg utgav tidskriften Nova redan på 1980-talet. Efter ett antal år var han dock tvungen att lägga ner utgivningen, men nu är Nova då tillbaka!
   John-Henri Holmberg är en av sveriges mest kunniga sf-experter och han har en gedigen bakgrund i förlagsvärlden. Allt detta syns på Nova science fiction på långt håll. Nova 1/2004 är ett massivt paket, det hela liknar mer en tunnare pocketbok än en "vanlig" tidskrift. Har du sett något av de amerikanska sf-magasinen Asimov's, Fantasy & Science Fiction eller Analog, har du en ganska bra bild av hur det hela ter sig. Nova är dock mycket bastantare med sin tjocka kartongpärm (med en mycket stilig pärmbild). Layouten är snygg och saklig, allt tyder på kvalitet.
   Som finländsk sf-fantast höjer man dock till en början på ögonbrynen då man på tidskriftens hemsida ser reklamsloganen "Nordens största science fiction-tidskrift". Ser man på de sf-tidskrifter som räknas upp här ovan och nedan är Nova knappast störst, ens i Sverige. Jag antar att Minotauren har fler prenumeranter (åtminstone än så länge) och de största finska sf-tidskrifterna med sina upplagor kring 2000 ex ligger ännu längre bort. Men dessa publicerar såväl science fiction som fantasy (och skräck) medan Nova endast håller sig till science fiction. Sålunda kan man väl anse att Novas ord är berättigade.
   Nova Science fiction är först och främst en novelltidskrift, en science fiction-novelltidskrift. Förutom åtta noveller har vi i det första numret endast en längre ledare, en fandomspalt och några bokrecensioner. Novellerna kommer förutom från den engelsktalande världen även från Danmark, Finland och naturligtvis Sverige. Novelloktetten uppgörs av: Gordon Eklunds En känsla av förundran (A Sense of Wonder), James Patrick Kellys Tänk som en dinosaurie (Think Like a Dinosaur), Robert Silverbergs Segla till Bysantium (Sailing to Byzantium), Johanna Sinisalos Den flygande holländaren (Lentävä hollantilainen), Norman Spinrads Musens år (The Year of the Mouse), Jannick Storms Andlig is, Sven Christer Swahns Jorden är en saga och Michael Swanwicks Uråldriga maskiner (Ancient engines). Sinisalos novell publicerades ju första gången på svenska i Enhörningen nr 9, versionen i Nova är dock tidskriftens egen översättning.

Så går vi över till de finska tidskrifterna.

Finnzine nr 1/2004

A4, 36s, svartvit.
4 nr/år, årsprenumeration: 16 euro.
http://finnzine.utu.fi/

Tidskriften Finnzine började i tiderna som en pur science fiction-tidskrift. Så småningom har dock även fantasy krupit in på tidningens sidor, om inte annat så i artikelform.
   Finnzine har som vana att publicera en bildmässigt stor artikel om någon aktuell film som tidningens huvudartikel, så och denna gång. I årets första nummer presenteras Tim Burtons senaste film Big Fish i en tre sidor lång recension av Markku Lappalainen. Filmtemat fortsätter med Pekka Sirkiäs kolumn där han analyserar Matrix-filmerna. Numrets huvudtema ser ut att vara novelltävlingar då dylika analyseras i hela tre artiklar: Mika-Petri Lauronen berättar om tävlingen för sf med ekologiska undertoner, Anne Leinonen kommenterar Nova-tävlingen medan Pekka Sirkiä rapporterar från prisutdelningen vid Tammerfors sf-förenings novelltävling. Förutom nyheter och information om kommande böcker hittar vi ännu även bokrecensioner och Tytti Korhonens korta reportage från en fantasysömmerikurs. Numrets skönlitterära andel består av två noveller (J.K. Miettinens Cowgirl blues och Petri Salins Kuninkaan kootut hulluudet) samt Pia Hyttinens dikter.

Hobittilan Sanomat nr 1/2004 och nr 2/2004

A5, 28s respektive 12s, svartvit.
4 nr/år, årsmedlemsavgiften för Tolkiensällskapet i Finland är 15 euro (inkluderar Hobittilan Sanomat och Legolas).
http://www.suomentolkienseura.fi/

Tolkiensällskapet i Finland utger två tidskrifter: den mer renodlade fantasytidskriften Legolas och medlemsbladet Hobittilan Sanomat.
   Hobittilan Sanomat innehåller förutom direkt föreningsspecifikt material som ordförandens spalt och diverse föreningsregler även korta Tolkien/Sagan om ringen-relaterade nyhetsnotiser och kortare artiklar som på ett eller annat sätt har något med Tolkien och hans verk att göra. Varje nummer avslutas med enslags sammanfattning på engelska av föreningens tilldragelser.

Legolas nr 30 (1/2004) och nr 31 (2/2004)

A5, 36s och 40s, svartvit.
4 nr/år, årsmedlemsavgiften för Tolkiensällskapet i Finland är 15 euro (inkluderar Hobittilan Sanomat och Legolas).
http://www.suomentolkienseura.fi/

Legolas är den enda finländska sf-tidskriften som behandlar endast fantasy. Innehållet i Legolas är dock inte begränsat endast till Tolkien och Sagan om ringen, utan tidskriften behandlar hela det vida fantasyfältet från klassisk heroisk fantasy till modern urban dito. Varje nummer innehåller förutom en ledare och en engelsk sammanfattning av numrets innehåll även nyhetsnotiser, många bokrecensioner (samt mer eller mindre regelbundet återkommande spalter som presenterar intressant men kanske förbisedd fantasy), artiklar och noveller.
   Precis som Hobittilan Sanomat har även Legolas redan hunnit med två nummer i år. Det första numret innehåller förutom de regelbundet åetrkommande spalterna även Juho Gröndahls humoristiska artikel om hur Tolkienfilmerna kunde ha varit ifall de t.ex gjorts av Tarkovski eller Bergman; Sari Polvinens artikel där hon presenterar World Fantasy Award-vinnarna 1985-1993; en artikel om Potter-fans av Inkeri Kontro; två inhemska noveller: Vapaat vedet av signaturen Rasimus och Kerro, kerro kuvastin av Päivi Vinni. Till råga på allt finns även ett fantasykorsord.
   Legolas nummer 2/2004 är några sidor tjockare än årets första nummer. Tidningen är samtidigt mer artikelbetonad med endast en novell (Megan Lindholms Keijujen äiti (Mother of Fey)) och hela fem längre eller kortare artiklar: Marianna Leikomaa berättar om Guy Gavriel Kay, Sini Neuvonen och Jukka Halme presenterar Finncons hedersgäster Robin Hobb, Gwyneth Jones och Toni Jerrman), Juho Gröndahl berättar om magisk realism, Maarit Heinonen och Markus Neuvonen tar en titt på brädspelet A Game of Thrones medan Pauli Vinni presenterar kort Lord of the Rings-kortspelet. Numrets läsartävling går ut på att känna igen fantasykartor.
   Legolas kör med en enkel och prydlig layout. Illustrationerna är många och varierande och trycket för det mesta av bra kvalitet (fotografierna i nummer 2/2004 har dock blivit mindre bra). Nordens största och bästa fantasytidskrift?

Portti nr 1/2004

B5, 124s, fyrfärgsomslag samt ett antal fyrfärgsuppslag inne i tidningen.
4 nr/år, årsprenumeration: 26 euro.
http://www.sci.fi/~portti/

Portti är finlands (och nordens?) största sf-tidskrift. Varje nummer har dryga hundra sidor fullproppade med noveller, artiklar, bok- och filmrecensioner samt nyheter. Porttis upplaga lär ligga kring 2000 och prenumerantantalet gissar jag till att vara närmare 1500.
   Varje nummer innehåller en ledare samt en kort engelsk resumé. Till de regelbundet återkommande innehållet hör även några korta sf-nyhetsnotiser samt massiva bok- och video/DVD-recensionsspalter. Porttis bokrecensioner täcker troligen all fantastisk litteratur som utges på finska. Video/DVD-recensionerna är i samma klass i sin täckning, men själva recensionerna är ofta mycket korta och ytliga.
   Porttis novellskörd kommer långt från den novelltävling tidskriftens utgivare, Tammersfors sf-förening, årligen arrangerar. Tävlingen har ett förstapris på 2000 euro (ca 18000 SEK) och t.ex. senaste år skickades 239 noveller till tävlingen.
   Förutom noveller som klarat sig i Porttis tävling publiceras även en hel del utländskt material. Bland annat har tidskriften haft redan under flera år som vana att publicera Hugovinnarnovellen genast i det nummer som utkommer efter prisutdelningen.
   Innehållet i Portti 1/2004 består av de regelbundet återkommande spalterna förstärkta med fyra noveller och artiklar samt en serie. Numrets utländska novell är Börje Cronas Intiaanit nesteessä (Indianer och väta), medan den inhemska sf-novellistiken representeras av Anne Leinonens Lautturin tytär, Leila Paananens Liwan kosketus och Petri Salins Päivitä lihasi!
   Artikelsidorna äts huvudsakligen upp av Ismo Rätys lååånga artikel om vampyrfimer på R2-DVD:n. Numrets övriga artiklar är Liisa Rantalaihos och Sari Peltoniemis föredrag som de hållit vid Boris Hurttas litterära afton samt som socker på botten andra delen av Pekka Sirkiäs utförliga och intressanta artikel om finsk fandoms urhistoria på 1950-talet.
   Portti 1/2004 avrundas som så många gånger förr av en episod ur Kari T. Leppänens Achilles Wiggen-serie.

Tähtivaeltaja nr 1/2004

B5, 100s, fyrfärgsomslag samt ett antal fyrfärgsuppslag inne i tidningen.
4 nr/år, årsprenumeration: 20 euro.
http://www.tahtivaeltaja.com/

Lika säkert som Portti är Finlands största sf-tidskrift är Tähtivaeltaja landets (Nordens, Europas, världens?) mest intressanta dito. Om Tähtivaeltaja skulle utges på engelska finns det absolut ingen tvekan om att tidskriften skulle ha vunnit Hugo-priset flera gånger om.
   Tähtivaeltaja är ohyggligt proffsig såväl till sitt innehåll som till sitt utseende. Tryckkvaliteten är alltid av det bästa slaget och layouten levande och intressant men ändå läsarvänlig.
   Då ett nytt nummer av Tähtivaeltaja materialiserar sig i postlådan eller genom brevinkastet kan man aldrig vara riktigt säker på vad innehållet är. Numrets huvudartikel kan vara lika väl en presentation av någon sf-storhet som en studie av någon underlig undergroundfilmgenre med större eller mindre sf-anknytning. Det som man däremot alltid kan vara säker på är att texterna är välskrivna, intressanta och engagerande!
   Precis som de flesta finländska sf-tidskrifter kör även Tähtivaeltaja med bok- och film/DVDrecensioner samt noveller och artiklar. Tidskriften har även alltid haft en svag sida för serier, så även dessa fyller sidorna både i form av recensioner, artiklar och naturligtvis serier i sig.
   Då det gäller nyhetsnotiser kommer ingen av de här nämnda tryckta tidskrifterna ens i närheten av Tähtivaeltajas utbud (hmm... Finnzine kommer faktikst ganska nära). Tidningen presenterar såväl fandomnyheter som listor över kommande böcker, filmer och serier. Tähtivaeltajas bokrecensioner är kanske inte lika omfattande som Porttis då det gäller antalet recenserade böcker, men då det gäller recensionernas kvalitet ligger Tähtivaeltaja i en helt egen klass. Vare sig det gäller böcker, filmer eller serier lyckas tidskriftens recensenter i konststycket att samtidigt vara både personliga och sakkunniga och till råga på allt skrivkunniga.
   Årets första nummer av Tähtivaeltaja har tre större artiklar, två noveller, två serier samt tidskriftens sedvanliga återkommande spalter och recensioner.
   Artikelmaterialet består av Toni Jerrmans och Jussi Ahlrots intervju med Neil Gaiman, Ari-Matti Saréns långa artikel om ny och intresant anime samt Toni Jerrmans långa titt på det amerikanska serieåret 2003. Utöver dessa kommer förutom bokrecensionerna, nyheterna och allt det där, Kutzpah-spalten där nya och intressanta författarnamn den här gången presenteras av Jukka Halme, kalkonkolumnen där Vesa Sisättö berättar om en kusligt dålig Bob Morane-serie samt Hannu Blommilas kolumn där han den här gången presenterar Charles Stross.
   Numrets noveller är Neil Gaimans Lokakuu tuolissa (October in the Chair) och Charles Stross' Otteita klubin päiväkirjasta (Extracts From the Club Diary). Seriedelen klaras av med sista episoden av Pekka Manninens fantasyserie Ellen Haldor och ytterligare en episod av den fiktiva finländska seriehjälten Valentin Kalpas förebild till Jet-Ace Logan, science fictionserien Rocket Reynolds.

-Ben Roimola- 21.6.2004
Källa: Enhörningen.
 
Vill du kommentera denna notis kan du alltid styra din webbläsare till Enhörningens forum.
Har du en nyhet som du vill tipsa om,
eller vill du kommentera Enhörningens www-sidor?
Klicka i såfall här.

[Tillbaka till Näthörningen]